Passer au contenu principal
Documentation Légale et Réglementaire

Politique des Cookies

Version : 1.3 Date d'entrée en vigueur : 29/09/2026 Entité : RMTracker S.L.

Traduction du texte espagnol

Ceci est une traduction intégrale de la version 1.3 de la Politique en matière de cookies, fournie pour votre commodité. Le texte faisant foi est le texte espagnol ; en cas de divergence, le texte espagnol prévaut toujours.

Synthèse transparente

Ce qui est enregistré dans votre navigateur lorsque vous visitez ce site web ou utilisez la version web de l'application, à quelle fin, pour combien de temps et comment modifier votre choix. Sont utilisés des cookies et un stockage techniques, qui ne nécessitent pas de consentement, ainsi qu'un identifiant de statistiques qui n'est enregistré que si vous l'acceptez. Il n'y a ni cookies publicitaires ni cookies de tiers.

1. Que sont les cookies et le stockage local

Un cookie est un petit fichier qu'un site web enregistre dans votre navigateur lorsque vous le visitez, afin de se souvenir de quelque chose d'une page à l'autre. Le stockage local (localStorage, IndexedDB et similaires) remplit une fonction comparable sans être envoyé au serveur à chaque requête. La présente politique traite les deux de la même manière, car la loi le fait également (article 22.2 de la loi espagnole 34/2002, LSSI-CE).

Responsable : RMTracker S.L., CIF B88803085, Avenida de Andalucía 36, Local 2, 29793 Torrox (Málaga), Espagne. Pour toute question : legal@rmtrackersolutions.com.

2. Ce qui est enregistré lors de la visite de ce site web

Tout ce qui est enregistré est interne (première partie). Les éléments techniques, nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site, sont exemptés de consentement, mais vous en êtes tout de même informé. L'identifiant de statistiques (wlt_vid) n'est enregistré que si vous l'acceptez :

Cookies et stockage du site web public
NomTypeTitulaireFinalitéDurée
csrftoken Cookie technique Interne Protéger les formulaires contre les attaques par falsification de requêtes (CSRF). 1 an
sessionid Cookie technique Interne Maintenir la session du personnel de RMTracker qui accède à l'espace d'administration. Il n'est pas déposé lors de la navigation sur le site. Jusqu'à la déconnexion
country Cookie technique de personnalisation Interne Mémoriser le pays que vous choisissez ou qui correspond à l'adresse que vous visitez (Espagne, Mexique ou Portugal), afin de vous présenter sa réglementation, ses prix et sa devise. 1 an
django_language Cookie technique de personnalisation Interne Mémoriser la langue que vous choisissez dans le sélecteur de langue. Jusqu'à la fermeture du navigateur, ou 1 an s'il est défini en arrivant depuis le Mexique ou le Portugal
wlt_cookie_consent Stockage local technique Interne Mémoriser votre choix dans le bandeau cookies, avec sa date, la version de la présente politique et un numéro de justificatif aléatoire, afin de ne pas vous reposer la question sur chaque page. 13 mois ; la question vous est ensuite reposée
wlt_vid Stockage local de statistiques. Uniquement avec votre consentement Interne Un identifiant aléatoire qui permet de savoir si vous revenez sur le site. Il n'est enregistré que si vous cliquez sur «Tout accepter» dans le bandeau cookies, et il est supprimé si vous cliquez sur «Uniquement nécessaires». 13 mois, ou jusqu'au retrait de votre consentement

Vous pouvez modifier votre choix à tout moment depuis «Préférences en matière de cookies», en bas de chaque page.

Mesure des visites

Pour savoir combien de visites reçoit le site, quelles pages sont consultées et d'où elles proviennent, chaque page signale à notre propre serveur qu'elle a été vue, avec la page, la langue et le pays choisis sur le site, le site depuis lequel vous arrivez (uniquement son domaine), les paramètres de campagne du lien (utm_*), le fait que vous utilisiez un mobile, une tablette ou un ordinateur, ainsi que certains clics, comme ceux qui mènent à une demande de démonstration. Cette mesure n'enregistre rien dans votre navigateur, à l'exception de l'identifiant de statistiques, et uniquement si vous l'acceptez.

Le pays, la région et la ville approximatifs sont déduits de votre adresse IP sur le moment, au moyen d'une base de données installée sur nos serveurs, et l'adresse IP n'est pas conservée. Pour compter les personnes distinctes de chaque jour, une empreinte irréversible est utilisée ; elle change chaque jour et ne permet pas de vous reconnaître un autre jour. Les données sont supprimées au bout de 400 jours. La politique de confidentialité l'explique en détail. IP Geolocation by DB-IP.

3. Ce qui est enregistré si vous utilisez la version web de l'application

L'application WorkLogTracker fonctionne également dans le navigateur, à l'adresse /app/. Lorsque vous l'utilisez, elle enregistre dans votre navigateur ce qui est indispensable pour vous fournir le service que vous avez demandé, de manière également technique et interne :

  • La session ouverte (stockage local), pour que vous n'ayez pas à vous identifier à chaque visite. Elle est supprimée à la déconnexion.
  • Une base de données locale (IndexedDB ou OPFS, selon le navigateur) contenant les pointages et rapports en attente d'envoi ainsi que les lieux de travail, pour que vous puissiez pointer sans connexion.
  • Vos préférences (stockage local) : langue, entreprise sélectionnée, logo de l'entreprise pour les documents et, si vous êtes arrivé par l'invitation d'un commercial, son code, afin de le renseigner lors de la création de l'entreprise.

Rien de tout cela n'est utilisé à des fins d'analyse ou de publicité, ni partagé avec des tiers.

4. Cookies d'analyse et de tiers

En dehors de l'identifiant de statistiques interne décrit à la section 2, qui n'est enregistré qu'avec votre consentement, le site n'utilise aucun cookie d'analyse, de publicité ou de réseaux sociaux, et aucun cookie de tiers n'est déposé.

Le site est également préparé pour mesurer les visites avec Google Analytics 4, mais cette mesure est désactivée. Si elle était activée, elle ne serait chargée qu'après que vous avez cliqué sur «Tout accepter» dans le bandeau cookies, jamais avant, et la présente politique serait mise à jour avec le détail de chaque cookie, son titulaire, sa durée et ses éventuels transferts internationaux.

5. Comment modifier votre choix et gérer les cookies

Le bandeau cookies s'affiche lors de votre première visite, avec deux boutons également visibles, et votre choix est enregistré dans votre navigateur pendant 13 mois ; passé ce délai, la question vous est reposée. Vous pouvez le modifier ou retirer votre consentement à tout moment depuis «Préférences en matière de cookies», en bas de chaque page ; si vous choisissez «Uniquement nécessaires», l'identifiant de statistiques est supprimé. Vous pouvez également effacer les données de ce site dans votre navigateur, et le bandeau réapparaîtra.

À chaque choix, nous conservons un justificatif permettant de démontrer ce que vous avez choisi : le choix, la date, la version de la présente politique et un numéro aléatoire connu uniquement de votre navigateur. Il ne contient ni votre adresse IP ni aucune donnée permettant de vous identifier, et il est conservé trois ans.

Vous pouvez aussi bloquer ou supprimer les cookies depuis les paramètres de votre navigateur. Si vous bloquez les cookies techniques, les formulaires du site et la version web de l'application peuvent cesser de fonctionner.

6. Vos droits et modifications de la présente politique

S'agissant des données personnelles susceptibles d'être associées à ces cookies, vous disposez des droits expliqués dans la politique de confidentialité.

La présente politique est mise à jour chaque fois que change ce que le site enregistre dans votre navigateur. La version et la date d'entrée en vigueur figurent en haut de la page.

Autres documents légaux connexes